VIDEO: Setelah Dikritik Habis-habisan, Adegan Erangan pada Video 'Wik Wik Wik Ahh Ahh' Diganti

TRIBUNJAMBI.COM - Sudahkah Anda mendengar lagu Thailand di Indonesia viral disebut berjudul 'Wik Wik Wik Ahh Ahh?' Lagu ini menjadi viral bahkan menjadi trending Youtube di Indonesia pada Senin (29/11) awal pekan ini.

Tak hanya viral di Indonesia, respon warganet di Thailand terhadap klipnya diklaim eksploitasi seks menuai kritik habis-habisan. Ditranslate ke Bahasa Indonesia lagu tersebut menjadi berjudul: 'Aku Mencintaimu', namun di Indonesia lebih dikenal dengan lagu Wik Wik Wik Ahh Ahh lantaran banyak yang mencari berdasarkan liriknya.

Baca: Linea Nigra, 7 Fakta Tentang Garis Kehamilan yang Perlu Anda Ketahui

Lagu tersebut dilaunching di Youtube pada (27/6) oleh akun Youtube Topline Music Official. Penyanyinya ialah Khrang Chux Xay Nae featuring Tar Phey. Secara umum baik teks maupun klip lagu tersebut dapat dikategorikan wajar, namun berubah makna pada menit akhir klip tersebut.

Dikutip dari Tribun Jateng, berikut terjemahkan lirik lagu Aku Mencintaimu dari laman Musix Match.

AKU MENCINTAIMU

Lirik lagu dan artinya :

Malam ini, lelaki baik itu mabuk dengan dia.
Pagi ini mereka dikirim ke menara.
Kemudian menikah.

Aku mencintaimu.
Saya juga punya kata kata berarti.
Pernahkah Anda mengalami mabuk?

(Saya sekarang punya nama buruk
Dia adalah laki-laki lebih muda

Aku menyesal mendengarnya.
Tapi Keluarga sangat nyaman.

Saya harus memeluknya untuk mengerang namanya.
(Lingkungan membunuhnya)

Jangan hentikan mulut.
Saya punya kejutan.

Adalah hal yang baik untuk memiliki pria yang baik.

Kocokan telur
Tempat tidur bambu tikar tidur
Ini perceraian yang bagus.

(Saya punya beberapa penjaga.
Dia membuka lagunya. Saya bosan
Jika dia menangkap Dia diusir
Atas permintaan.
Lulu sudah cukup menikah)